EN
Le mea alofa
O le a le fefaʻatauaiga o le tele o vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le vaega o le va......
I le tulaga o le tāua o le tāua o le tāua, o le tāua o le tāua e sili atu le tele o le tāua o le tāua. O le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tā......
Pe a o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua, o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tāua o le tā...... O lenei taʻiala e aofia ai le faʻatautaia o faʻataʻitaʻiga faigata e pei o le teteʻe atu i le vevela, faʻamautuina o le glaze, faʻapipiʻiina, ma le faʻaauau pea o le sapalaiina o sapalai, faʻatauina o fofo maualuga-lelei o tioata tio
1. Faʻaopoopoga o le O le ā le ipu keramika e fai i le tioata?
O ipu keramika e fai i le ipu o le taumafataga e faasino i le porcelain po o le maa e ufiufi i se ipu e aofia ai uʻamea uʻamea ma faʻamafanafana i le vevela maualuga, e masani lava i le va o le 1280 ° C ma le 1320 ° C i totonu o se ogaumu faapisinisi. O lenei siʻosiʻomaga e maualuga lona vevela, e māfua ai ni tali vailaau i totonu o le tioata, ma avea ai le tino keramika ma tioata e lē palapala, ae e foliga mai e pei o se tioata.
E faalagolago i le faiga ma le auala e tao ai, e vaevaeina ai tioata i ituaiga e lua:
1) Faamalama/Monichrome Glazes: O nei mea e maua ai ni lanu e tutusa lelei ma tutusa i vaega uma, e talafeagai lelei mo taumafataga tetele a kamupani po o faletalimalo e manaʻomia ni ituaiga e tutusa lelei.
2) Faʻasologa o le Faʻasologa o le Faʻasologa: O le tioata e mafai ona toe faʻaolaina e iai ni okesene e tele e liusuavai ma tafe lelei a o faamūina. O le a maua ai ni lanu matagofie, e eseese lanu, ma e eseese ma lanu. Ua faamautinoa e Taitang e faapea, e ui lava e tumau pea le tele o le tele o vaega o le pepa, ae o le mamanu o le pito i luga e iai le foliga e faia i lima e faaleleia ai le ata.
2. Faʻaopoopoga Meaʻai o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le Pusa o le P
| Paamata | Pusa o Meaʻai o le Pusa | Meaʻai e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i Mea e Fai i |
| Aafiaga Faalelei | E lē faaituau, e lē taatele, ma e mafai ai ona avea lanu o meaʻai ma vaega autū o le vaaiga. | O le faaaliga, o le faatulagaga o mea e fai, e faatulaga ai le umukuka ma faateleina ai le faatulagaga o le laulau. |
| Nofoaga e Sili Ona Lelei | O meaʻai masani, faleʻaiga, faleʻaiga mo kamupani, ma faleʻaiga e tatala i aso uma. | O faleʻaiga e iai ni faleoloa, faleʻaiga e iai ni mea e fiafia i ai, potu malolo taugata, faleʻaiga e faaaogā ai meaʻai, faleʻaiga faapitoa. |
| Faʻailoga Faʻailoga | Faatulagaina, mamā, ma saogalemu le faatulagaga o le faalapotopotoga. | O le faʻapitoa, ma le faʻapitoa, e faʻamalosia ai le faletalimalo i le lotoifale poʻo le tala faʻatusa. |
| Faʻataʻitaʻiga Faʻataʻitaʻiga | E matuā vaaia le maʻila ma faailoga o mea e faaaogā ai ipu e fai ai ipu. | E faigofie ona natia e le ʻie e iai ni vaega eseese o le ʻie, ni faailoga o mea e faaaogā i ipu ma ni mea e pala. |
| Faʻasologa o Meaʻai | E fetaui lelei meaʻai uma i le lalolagi. | Faaopoopo i faiga kuka patino |
Fuafuaga mo le Saunia o Mea: Faaaogā le porcelain papaʻe masani mo fale tetele e fai ai taumafataga, lea e tatau ona fetaui lelei ai meaʻai, ae tuufaatasia ai le tele o ipu keramika i faleʻaiga ma potu malolo e faʻatupu ai le tele o siaki e ala i le faʻaalia o meaʻai.
3. Faamatala le auala e te faia ai. Faavasegaina o ipu o meaʻai e fai i tioata
1) Deep Reactive & Multi-Tonal Glaze Series (Faasologa o Mea e Faaalia ai le Loto Mafiafia o Mea)
E maua mai i le suāuu o loo iai le tele o minerale e fefiloi ma le suāuu o loo faamamā ai le laau. O se faataʻitaʻiga, o le pusa o le Cat's Eye Blue Glaze e iai le pito i tua o le fagu e pei o le porcelain o le sami, e fetaui lelei ma meaʻai o le sami ma mea e maua i le taimi nei. E faapena foʻi le Emerald Glaze Set, lea e maua ai se lanu lanumeamata mālū, e matuā ese ai le lanu o le ipu.
2) Faasologa o Ata i le Matte Black & Japanese-Style
Mo nga gagana fa’alelei, fa’alelei o le vaega o le atunu’u, pe o le fa’avae o Asia, o nga ta’amilosaga e le fa’asolosolo e fa’atumau ai le va’a o le vaitaimi o le va’a o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi o le vaitaimi......
3) O nga Pati o le Vaitaimi ma o nga Fa’avae o le Va’a o le Va’a
A o le va’a o le va’a e tatau ona fa’aaogā e pei o le va’a o le va’a, o nga pati e tele o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le......
4) O le Fa’avae o le Va’a ma o le Fa’avae o le Va’a o le Va’a
O le vaivai o le vavae ma le fa’asolosolo o le tāua e fa’atupuina le va’a i le itu mūtū o le pātī. O le laina e pei o le Spiral Porcelain Collection, le Pottery Spiral Glaze Dinnerware Set e taua ai, ma le Greyish-White Spiral Glazed Set e lelei ma le fa’avae, e fusi ai ai o le va’a o le ta’amilosaga ma le fa’amaoni o le galuega, o le mea lelei tele mo le va’a o le ‘hotel bistro’ e fa’aaogā ai o le va’a o le falepuipui mai le fale o le laiti.
4. O le a le mea e tatau ona fa’amautūa i le tu’uina atu?
1) Le fa’amaoni o le va’a i le fa’asolosolo o le va’a: O le va’a o le fale o le laiti e tatau ona fa’asolosolo mai le va’a o le fale o le va’a o le malo o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va......
2) Le fa’amaoni o le va’a i le fa’asolosolo o le va’a: Talu ai i le va’a o le fale o le laiti e fa’asolosolo mai le va’a o le fale o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o le va’a o......
3) Le fa’amaoni o le va’a ma le fa’asolosolo o le va’a: O le fa’ataga o le vaitaimi e fai ai le fa’alelei o le ‘ato. O le silicate glazes e tele ai o le tele o le fa’asolosolo e fa’aaogā ai le tele o le fa’asolosolo, o le mea lea e fa’aaogā ai le stainless steel knives e ta’amilosia ma le lelei i luga o le ‘ato e le o le va’a o le va’a.
4) Le fa’atusa ma le fa’atumu o le va: E tatau ona iai le fa’atusa o le ‘ato o le galuega e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le fa’atusa o le ‘ato e tatau......
5) Fa’aaogā le 10–15% o le fa’atumu o le tausaga: E pe a le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘ato e tatau ona fa’aaogā ai le tele o le ‘......
5. O le a fa’aaogā ai le fa’atumu o le ‘ato i le fa’atumu o le tele o le ‘ato
1) Le ta’amilosia o le ring test: Ia uu se ipu i le pito ma tā lemu i se tupe siliva. O le porcelain e matuā mafiafia ma ua faʻamaʻaʻaina, e maua ai se mama uʻamea e mālamalama lelei, ma e tumau. O se leo puupuu ma lē lagona, e faailoa mai ai ni māvae i totonu o le tino, e lē lelei le vitrification, po o ni taga ea, e faigofie ona gau i lalo o le vevela po o le malosi o le tino.
2) Suʻesuʻega o Faaletonu o le Vaaia o Mea: Ia siaki le laualuga i lalo o le malamalama tuusaʻo. O mea e faamama ai le tioata e iai le lelei, e lē tatau ona iai ni pu, ni mea e faamama ai le tioata, ni mea e faamama ai le tioata, po o ni mea uliuli. E iai ni pu po o ni mea e osofaʻia ai le puipuiga o le tioata, ma mafai ai ona oso i totonu o le tino keramika le susu ma siama, ma solia ai tulafono e puipuia ai meaʻai.
3) Tausisia o le Saogalemu o Meaʻai ma vailaau: Ia faamautinoa e maua ni tusi faamaonia aloaʻia o suʻega i fale suʻesuʻe. E tatau ona faamaonia e lē o iai ni pulu pulu ma cadmium i le tioata, ma ia mautinoa ai e lē toe iai ni vailaau e faamama ai pe a aafia i meaʻai oona mo se taimi umi.
6. Faamatala le auala e te faia ai. Aiseā e Filifili ai Meaʻai o le Taitang?
O Taitang e fa’atumu ma fa’ogafua ai o le va’a o le vao o le tāua i le fale o le ta’ita’i ma le ta’ita’i. O matua tu’u o le fa’ogafua e fesoota’i ai o le fa’atumu o le va’a e fa’asolosolo ma o le fa’atumu o le va’a o le tāua, e fa’atumu ai le fa’avae o le va’a o le tāua ma le fa’avae o le va’a o le tāua. Taua mai i le Fa’atumu o le Va’a o le Tāua ma le Vītio o le Fale o le Ta’ita’i!
